Cat show in Onda

Nuestras gatas han sido elegidas Damas de Honor de Miss Advance por los votos de visitantes de la expo!!! Gracias a todos, los que votaron por nosotros!
Our cats were chosen Vice Miss Advance according to the public votes!!! Thanks to everyone who voted for us!
Наши кошки стали Вице Мисс Advance по результатам голосования посетителей выставки!!! Спасибо всем, кто голосовал за нас! 
Nuestros resultados de la exposición de Onda (Castellón) / Our results of the FIFe cat show in Onda (Castellón) / Наши результаты с выставки кошек в Онде (Кастельон):
Nika de Kiksant:
03.11.07 - Champion!!! Nom BIS, BOS (Best Opposite Sex)!!!
04.11.07 - CACIB, BIV
Avrora Flor de Azur:
03.11.07 - Ex.1, BIV, Nom BIS
04.11.07 - Ex.1

Cat show in Barcelona

Los resultados de nuestra primera exposición de FIFe en Barcelonan / The results of our first FIFe show in Barcelona / Результаты нашей первой выставки по системе FIFe в Барселоне:
Nika de Kiksant:
22.09.07 - CAC;
23.09.07 - CAC, BIV, Nom BIS
Avrora Flor de Azur:
22.09.07 - Ex.1, BIV, Nom BIS;
23.09.07 - Ex.1, Nom BIS

Litter "A" 2007

Un mes!

Los gatitos cumplen un mes. Juegan mucho entre si, saltan, muerden y corren con la colita levantada. Ya tienen nombres Asya, Avrora, Artemiy. Cada uno es diferente, con su propio carácter. Los queremos mucho!
Our kittens are one month old! They play a lot, jump, bite and run all through the room with their tail up in the air. They have their names already chosen - Asya, Avrora, Artemiy. Each one is different, with its own personality. We love them a lot!
Нашим котятам исполнился месяц! Они много играют, прыгают, и бегают по всей комнате с высоко поднятым хвостиком. Их имена - Asya, Avrora, Artemiy. Все разные, у каждого свой характер. Мы их очень любим!

First kittens

 Noche del 27 al 28 de Enero (entre las 12 y las 2 de la noche), Nika ha dado a luz su primera camada de tres preciosos cachorritos, dos hembritas y un machito. Los gatitos y la madre se encuentran bien.
 The night of January, 27-28, Nika gave birth to her first kittens. Two little girls and one little boy. The kittens are very cute, and their mommy takes a good care of them.
 В ночь с 27 на 28 января у Ники родились её первые котята. Две девчонки и мальчишка. Они очень миленькие, и их мама хорошо о них заботится. 

Welcome! Bienvenidos! Добро пожаловать!

Bienvenidos al hogar virtual de nuestra familia felina! Aqui veréis los próximos nacimientos, las primeras impresiones de los cachorritos, su crecimiento paso a paso, las novedades en sus pequeñas vidas con las imagenes más interesantes...